About the New year holidays 年末年始の営業について

12月30日〜1月5日まで、年末年始休暇とさせていただきます。素敵なホリデーシーズンをお過ごしください。

We will have new year holidays. from Dec 30 – Jan.5. Thank you for your understandings. Wishing you all the best in the new year.